Николай на других языках. Николай: перевод и значение имени

Содержание

Что означает имя Николай

Основные качества человека с таким именем – прямолинейность, добропорядочность и стойкость при любых жизненных невзгодах.

Имя Николай переводится с греческого языка, как «побеждающий народ».

Происхождение имени Николай:

Имя произошло от связки греческих слов «никао» – побеждать, и «лаос» – народ.

Характеристика и толкование имени Николай:

Маленький Коленька – ребенок очень общительный, подвижный, жизнерадостный и энергичный, заражает своей энергией всех окружающих. Очень разносторонне развит – увлекается всем, чем только можно и всем, что попадает в поле его зрения, это могут быть шашки, и шахматы, лыжи и различные виды спорта, очень любит военные игры. Таких детей очень любят бабушки, и, соответственно, балуют безмерно, что может в этом ребенке развить эгоистичные чувства. Однако, если совсем не уделять ему внимание, не хвалить, то из него может вырасти неудачник. Если Николай в детстве не научится справляться с возникающими проблемами, то он станет очень раздражительным, угрюмым и грубым.

Николай имеет прекрасное чувство юмора, самостоятелен. Он умеет уважать мнение окружающих и их желания, прост и дружелюбен с людьми. В профессии, которая ему нравится, достигает больших успехов. Способен возглавить предприятие, в деле которого хорошо разбирается.

Часто, жизнь Николая складывается не всегда удачно. Веселое, беззаботное и яркое детство, позже становится однообразной, заполненной хозяйственными заботами и напряженным трудом взрослой жизнью. Он имеет аналитический склад ума, часто делает вид, что все вокруг просто и доступно. Однако, вспыльчивость, вплоть до агрессивности, делает из Николая деспота.

Николай – человек порядочный и честный, прекрасный организатор, обладает практической хваткой, поэтому из него может получиться прекрасный организатор, он смело выходит из сложных ситуаций. Прекрасно покажет себя в торговле, армейской службе, сфере промышленности. Из Николая получится замечательный врач-хирург, юрист, следователь, педагог, художник, философ. Полностью отдается любимой работе, при этом презирая бездельников.

Коля влюбчив, страстный в своей любви. Если ему понравилась женщина, то сразу приглашает ее на свидание. А уже через неделю может предложить выйти за него замуж. И его мало волнует, что о нем подумают окружающие.

Очень любит свой дом, и пытается создать весомое материальное благополучие для своей семьи, хорошо заботится о жене, помогает ей во всем по хозяйству и балует своих детей. Женщин любит полных и чувствительных. Достаточно ревнив, и, в ревности, не управляем, хотя сам не против сходить на сторону. Любит много и вкусно покушать, достаточно гостеприимен, любит шумные компании и приятное общество. Увлекается книгами, любит слушать музыку, имеет утонченный вкус. Друзей у Николая немного, дружбой особо не дорожит, но и друзей своих не предает.

Интересные факты об имени Николай:

Известным представителем этого имени являлся Николай Пирогов – русский хирург, ученый. Он первым решился применять анестезию при операциях.

Имя Николай на разных языках:

  • Имя Николай на английском: Nicholas (Николас)
  • Имя Николай на китайском: 尼古拉 (Нигула)
  • Имя Николай на японском: ニコライ (Никораи)
  • Имя Николай на испанском: Nicholas (Николас)
  • Имя Николай на немецком: Nicholas (Николас)
  • Имя Николай на польском: Mikołaj(Миколай)
  • Имя Николай на украинском: Микола

Формы и варианты имени Николай: Николайка, Ника, Коляша, Кока, Коля, Колюня, Никаха, Николаша, Николя, Николаха, Колюха, Колюша, Никаша, Никуся, Никуша, Коляня, Коляха, Кольчик, Колюся

Происхождение, характеристика и значение имени Николай

Происхождение и значение

Николай – имя хорошее, надежное и немного суровое. Образовано оно от древнегреческого имени Николаос и в переводе означает «повелитель народов» («ника» – победа и «лаос» – народ). Было широко распространено в прошлом веке, но постепенно стало редким. В настоящее время вновь начинает набирать популярность.

Астрология имени

  • Знак Зодиака: Стрелец
  • Планета-покровитель: Юпитер
  • Камень-талисман: сапфир
  • Цвет: голубой
  • Дерево: ясень
  • Растение: гладиолус
  • Животное: конь
  • Благоприятный день: среда

Черты характера

В детстве Николай здоровый и крепкий мальчик. Он не подвержен простудным заболеваниям, редко болеет и не достает родителей своими капризами. Его характерными чертами в этом возрасте являются сила и активность. В школе проявляет себя как хороший ученик, не выделяя никакие конкретные предметы. В раннем возрасте испытывает недостаточное внимание со стороны родителей.

Характер Николая целиком создан из противоречий. Тайна имени скрывает самолюбого, самоуверенного, надменного, молчаливого мужчину. Судьба его обладателя обычно складывается непросто. В жизни он достаточно эгоистичный, и ему присущи консервативные убеждения. Его можно охарактеризовать как трудолюбивого, работоспособного, уравновешенного человека. В отношениях с людьми ведет себя просто и дружелюбно. По своей сути он – скрытная натура, склонен к анализу и принятию неординарных решений. Всегда стремится только вперед и не берет во внимание действия и мнения других. Мотивация совершения поступков часто остается загадкой. Его отличает самообладание, сообразительность.

Читать еще:  Кто идеальный парень по гороскопу. Идеальная женщина для мужчин разных знаков Зодиака: какая она? Муж-Дева: практичен, надёжен и постоянен, но почему не каждая это оценит

Отрицательными чертами являются агрессивность, чрезмерная ревнивость, склонность к алкоголизму.

Зимний Николай – строгий, жестокий и порою проявляет себя как деспотичный мужчина. Безынициативный, долго думает и взвешивает. Любит поохотиться и порыбачить. Гостеприимный, всегда рад нежданным визитам друзей. Весенний – наиболее выраженный эгоист, но внешне добродушный и веселый парень. У него отлично развито воображение, и он может применить свои таланты в искусстве. Летнего представителя имени отличает активность, деятельность, добродушие, некая хитреца, склонность к небольшому обману. Развито творческое воображение. Осеннего Николая характеризует скрытность и молчаливость. Огромного труда стоит узнать, что его волнует. Может быть успешным в любой сфере деятельности.

Увлечения и хобби

Николай обожает готовить, употреблять хорошие напитки. Любит отдыхать в приятном обществе со своими немногочисленными друзьями. Свободное время может провести на природе. Ему доставляет удовольствие читать книги и слушать музыку, а также разные другие развлечения.

Профессия и бизнес

Николай способный и трудолюбивый, поэтому может овладеть разными профессиями. Он полностью посвящает себя работе и, продвигаясь по служебной лестнице, сметает все на своем пути. В коллективе с сотрудниками у него складываются хорошие отношения, его уважают и ценят. Если добивается высоких результатов в профессии, проявляет себя как жесткий руководитель. Имеет все шансы в карьере подняться до руководящих постов в торговли, армии, промышленности. Может быть хорошим врачом-хирургом, адвокатом, следователем, философом.

Здоровье

Носитель имени Николай отличается хорошим здоровьем, заложенным от природы. Но слабыми его местами являются печень, сердце, нервная система. Стоит проводить профилактические мероприятия, больше проводить времени на свежем воздухе и соблюдать диету.

Секс и любовь

Николай в женщинах ценит внешние данные, ум и душевные качества. В общении с прекрасным полом его захватывает молодость, красота и тело. Он предпочитает полных и мягких женщин. Легко увлекается дамами, а понравившуюся девушку сразу приглашает на свидание. В любви горячий, его считают прекрасным любовником. У него сильно развита сексуальность, но в то же время ему присущи стеснительность и скромность. Он чрезвычайно восприимчивый, ревнивый.

Семья и брак

К 30 годам Николай предпочитает прочное и стабильное состояние семьи. Для совместной жизни ищет себе чувственную и мягкую по характеру женщину. Как только ему понравится по-настоящему девушка, сразу предлагает ей руку и сердце. В браке проявляет себя как ревнивый муж и никогда не прощает второй половине измены и предательства. Часто в жены выбирает девушку выше по социальному статусу.

В семейных отношениях Николай не предъявляет серьезных требований к быту, всей душой старается создать материальную основу дома. Он – заботливый и внимательный муж, очень любит своих детей. Всегда готов разделить домашние хлопоты поровну со своей супругой.

Сильный и надёжный Николай: о чём расскажет имя

Николай — довольно популярное имя, сильное и надёжное. Оно наделяет своего обладателя различными противоречивыми качествами. В характере такого мужчины объединяются общительность и несговорчивость, инициативность и медлительность, дружелюбие и деспотичность, жизнерадостность и педантичность. Поэтому с Колей часто очень сложно найти общий язык, несмотря на его любознательность и многогранность.

Происхождение имени

У имени Николай древнегреческое происхождение. Оно состоит из двух слов – «ника» («победа») и «лаос» («люди», «народ»). В переводе имя означает «победитель народов».

Существует также женская форма имени, не распространённая в нашей стране, но популярная в Европе и США, – Николь (Николетта, Николина).

Формы имени Николай

Краткие формы имени:

Сочиняя стихи о мужчине с этим именем, можно использовать такие рифмы: Николай — рай, край, невзначай, урожай, а также множество глаголов в повелительном наклонении (блистай, играй, желай); Коля — воля, доля.

Фотогалерея: формы имени

Церковная форма имени — Николай.

Транслитерация имени для загранпаспорта — NIKOLAI.

Отчества, образованные от этого имени, – Николаевич и Николаевна.

Николаевичи упрямые и вспыльчивые. Они редко идут на компромисс, упорно добиваются желаемого, часто проявляют инициативу, склонны всегда отстаивать справедливость. Николаевны эмоциональные, ответственные и трудолюбивые. Такие девушки очень требовательные, им сложно угодить.

Таблица: варианты имени на разных языках

Отчества, которые сочетаются с именем

С именем Николай гармонично сочетаются такие отчества:

Существует множество песен с этим именем. Среди них – «Николай» Николая Баскова и Натали, «Колокольчик» Клавдии Шульженко, «Брод» группы «Аквариум», «Николя» Вики Антоновой, народная песня «Валенки».

Видео: песня «Николай» Николая Баскова и Натали

Варианты ников для социальных сетей

Создавая аккаунт в социальных сетях, Николай может использовать такие ники:

Святые покровители Николая, даты именин

Николаям покровительствуют 23 святых. Самые известные из них:

  • архиепископ и чудотворец Николай Мирлоикийский;
  • юродивый Николай Новгородский;
  • мученик Николай Севастийский;
  • юродивый Николай Псковский;
  • схимонах Николай Славянин;
  • пресвитер Николай Афинский.
Читать еще:  Акафист пресвятой богородице благовещение когда читать. Акафист благовещению пресвятой богородицы

Знаменитый Санта Клаус — это святой Николай. Во многих языках краткая форма имени звучит как Клаус (Клауш).

В христианской религии особо почитается Николай Мирлоикийский, известный как Николай Чудотворец. Он родился у благочестивой пары и воспитывался в вере в Единого Бога. По легенде, уже с младенчества он соблюдал пост (принимал материнское молоко только дважды в неделю — в среду и пятницу).

Николай проявлял милосердие ко всем нуждающимся. Причём добрые дела он старался совершать тайно. Так, по преданию, Чудотворец подбросил в окно человека, страдающего от нищеты и собиравшегося сделать своих дочерей блудницами, три мешочка с золотом. Так появилась традиция дарить детям подарки в день святого Николая.

Николай Чудотворец — святой покровитель мужчин с этим именем

Дни ангела у Николаев есть в каждом месяце года:

  • 6, 8, 10, 14, 17, 24 и 31 января;
  • 1, 4, 6, 7, 8, 14, 16, 17, 26 и 28 февраля;
  • 2, 5, 7, 8, 11, 13, 15, 20, 22 и 26 марта;
  • 18 и 24 апреля;
  • 3, 4, 7, 9, 10, 16, 17, 18, 22, 29 и 30 мая;
  • 1, 5, 10, 18, 20, 23 и 27 июня;
  • 4, 8, 17 и 27 июля;
  • 2, 4, 6, 9, 10, 11, 13, 16, 21, 25, 26 и 27 августа;
  • 1, 5, 10, 15, 16, 17, 20, 23, 24, 25, 26 и 28 сентября;
  • 2, 5, 6, 8, 9, 11, 17, 20, 21, 25, 26, 27 и 31 октября;
  • 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11, 13, 16, 17, 19, 20, 23, 25, 27, 28 и 29 ноября;
  • 3, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 19, 23, 24, 26, 27, 29, 30 и 31 декабря.

В день святого Николая Угодника, 19 декабря, заказывают молебен те люди, которые хотят в скором времени сочетаться браком. Считалось, что в эти сутки нельзя давать в долг, в том числе — одалживать любые вещи (домашнюю утварь, одежду и т. д.). Верят, что так можно отдать удачу и благополучие. Зато принимать гостей, особенно зажиточных, – к счастью и процветанию.

Характеристика и влияние имени

Положительные черты характера Николая:

  • трудолюбие;
  • оптимизм;
  • энергичность;
  • сообразительность.
  • навязчивость;
  • своенравность;
  • неумение держать свои эмоции под контролем.

Коленька в детстве

Коля — это очень активный и непоседливый ребёнок, который любит играть в подвижные игры. Во дворе среди мальчишек он настоящий заводила и затейник. Его шалости приводят взрослых в негодование, но никакие беседы и наказания не способны заставить сорванца остепениться. Всё, что взрослые могут сделать, – попробовать перенаправить энергию мальчика в правильное русло. Записав своего сына на борьбу, футбол или кружок моделирования родители помогут ему использовать свою активность для развития.

Маленький Коленька — активный и энергичный ребёнок

Коленька — смышлёный и разносторонне развитый мальчуган, ему нравится находиться в центре всеобщего внимания. Чтобы в очередной раз доказать свою изобретательность и поддержать авторитет у одноклассников, он готов рисковать и нарушать дисциплину.

Из-за эгоизма, упрямства и своенравия маленький обладатель этого имени трудно поддаётся воспитанию. Чтобы развить в мальчике присущее ему жизнелюбие и привить Коле лучшие качества, родителям стоит проявить терпение.

Коля-подросток

В юности Коля беззаботный, энергичный, взбалмошный. Он склонен совершать безрассудные поступки, из-за чего нередко попадает в различные передряги. Этот парень старается успевать везде и всюду, желая во что бы то ни стало добиться славы и признания окружающих. Николай не умеет ценить дружбу, тем более что быть приятелем такого непостоянного, прямодушного и эгоистичного юноши очень сложно.

В юности среди моих друзей был Николай. Этот парень выделялся невероятным обаянием, умением увлечь за собой, заразить идеей. Если он предлагал куда-то отправиться или что-то затеять, компания просто не могла противостоять его энергичности и напору. Дружбу он одновременно ценил и пренебрегал ею. С одной стороны, он всегда был готов выслушать, пообщаться, обсудить проблемы, а с другой, увлекаясь, мог наговорить множество гадостей и абсолютно демотивировать. Сейчас, насколько я знаю, из его многочисленных друзей детства поддерживают общение с Колей немногие. Впрочем, с ним и сейчас интересно общаться благодаря многогранности характера этого мужчины и его харизматичности.

В юности Коля взбалмошный и несколько эгоистичный

В характере юного Николая сочетаются властность и общительность, ветреность и находчивость. Он нуждается в ласке и понимании, которые ищет в общении с девушками. Многие считают Колю замкнутым и противоречивым парнем. Он практичный и прагматичный, но действия этого юноши часто идут вразрез с правилами, установленными обществом.

Как имя влияет на характер и судьбу взрослого мужчины

Борис Хигир утверждает, что Николай — волевой и целеустремлённый мужчина, склонный много трудиться. Он находчивый и рассудительный, постоянно генерирует идеи о дополнительном заработке. В качестве руководителя обладатель этого имени строгий и даже деспотичный, он способен угнетать и навязывать своё мнение подчинённым. В делах часто руководствуется чувствами, а не здравым смыслом. Если что-либо идёт не по плану, этот мужчина теряет самообладание. Впрочем, Коля отходчив и способен признавать свои ошибки.

Читать еще:  Во сне потерял кошелек а потом нашел. К чему снится потеря кошелька? Восточный женский сонник

По Менделеву, Николай добродушный, серьёзный и ответственный. Он ставит перед собой высокие цели, упорством и выносливостью достигает их. Этот мужчина всегда верен своим убеждениям и принципам, переубедить его в чём-либо практически невозможно. Коля бывает резок и груб в своих суждениях, так как не прощает чужих недостатков.

По Менделеву, Николай серьёзный и добродушный

Дмитрий и Надежда Зима указывают на то, что энергетика этого имени отличается подвижностью. Она удивительным образом сочетает коммуникабельность и безапелляционность, весёлость и жёсткость, лёгкость и строгость. С одной стороны, это наделяет Николая противоречивым характером, а с другой — выливается в широте его взглядов и разносторонних интересах мужчины.

Пьер Руже считает, что Николай знает, чего хочет от жизни, и упрямо идёт к своей цели. Этот мужчина требователен к себе и окружающим. Он может быть скромным и деликатным, умело скрывает свои истинные чувства. Большую часть времени уделяет работе и развитию бизнеса, на личную жизнь времени у него практически не остаётся.

По версии Руже, Коля целеустремлённый и настойчивый

По Павлу Флоренскому, обладатель этого имени переоценивает собственную значимость в жизни других. Такой мужчина считает своей миссией опекать тех, за кого, как Николаю кажется, он отвечает. В итоге он берёт на свои плечи неимоверное количество забот, под их тяжестью невероятно устаёт, но от ответственности не отказывается. Коля не способен довериться судьбе, жизни или предоставить другим людям возможность самостоятельно действовать и «набивать» собственные шишки.

Таланты и увлечения

Для Николая важен плодотворный досуг. Он любит путешествовать, выезжать с друзьями на природу и устраивать пикники. При этом такой мужчина ценит комфорт в любой ситуации. Любит устраивать вечеринки и организовывать всё так, чтобы праздник получился незабываемым.

Николай любит отдыхать с друзьями

Карьера и бизнес Николая

Николай — волевой и целеустремлённый мужчина, способный достигнуть успеха на любом поприще. Обладатель этого имени много работает, но его вряд ли можно назвать трудоголиком. Он не станет уделять работе больше положенного времени, потому что в свободное время предпочитает заниматься личными делами. Если выбранная профессия пришлась по душе Коле и приносит ему достойный заработок, он будет развиваться в этой сфере, набираться опыта, совершенствоваться и достигать новых целей.

На работе Николай целеустремлённый и ответственный

Такой мужчина может стать успешным бизнесменом. Обычно он прекрасно знает своё дело, компетентен в любых вопросах. Но Николай не любит нравоучений, он предпочитает принимать все решения единолично. Поэтому в партнёрской поддержке носитель этого имени не нуждается. Благодаря дисциплинированности и рассудительности Коля способен и без посторонней помощи справляться с трудностями. Зачастую его бизнес процветает и приносит хорошую прибыль.

Здоровье

Николай отличается крепким иммунитетом и отменным здоровьем. Но отсутствие полноценного отдыха может повлиять на нервную систему мужчины. Также обладателю этого имени стоит обратить внимание на питание и отказаться от вредных привычек. Употребление вредных продуктов и алкоголя может привести к заболеваниям печени.

Николай в любви и браке

Николай очень влюбчивый. Встретив понравившуюся ему девушку, он не станет тратить годы на ухаживания и изучение нрава своей избранницы. Спустя уже пару свиданий мужчина может сделать предложение руки и сердца. Спутница жизни Коли должна быть привлекательной, покладистой, находчивой и терпеливой, потому что не каждая девушка выдержит бесконечные сцены ревности своего супруга.

Мой отец Николай предложил моей маме выйти за него замуж уже где-то через месяц после начала их отношений. Их брак стал неожиданностью для многих маминых подруг, ведь большинство из них даже ещё не успели узнать, что у неё есть ухажёр. Впрочем, семья долго не просуществовала — родители развелись через полтора года после свадьбы из-за многочисленных сцен ревности отца и его неумения совладать с собственными эмоциями.

Николай любезен по отношению к представительницам прекрасного пола, ему свойственны романтические ухаживания. Такой мужчина неплохо разбирается в женщинах, он способен предугадывать желания избранницы. У Коли может быть много увлечений, и каждую свою даму сердца он считает «той самой, единственной».

Коля — влюбчивый романтик

Обладатель этого имени принимает решение создать семью в довольно раннем возрасте, считая, что брак поможет ему стать самостоятельнее и взрослее. Но это совсем не так. Женатый Николай никак не может проститься с привычками холостяцкой жизни. Он по-прежнему развлекается с друзьями вместо того, чтобы проводить время в кругу семьи. Если у супруги хватит терпения прощать всё своему мужу, такой брачный союз может продлиться долго.

Коля — заботливый, любящий муж и отец. Он прекрасно ладит с детьми, достойно обеспечивает семью. Но у него есть и личные увлечения, которые помогают мужчине отдохнуть и расслабиться. Стабильность и гармония в отношениях с женой у него выстраиваются лишь в том случае, если супруга полностью удовлетворяет его в интимном плане. Если же нет, Николай способен пойти на измену. Впрочем, подобного предательства со стороны спутницы жизни он не потерпит.

Источники:

http://womanadvice.ru/names/znachenie-imeni-nikolay-tayna-imeni-nikolay
http://my-calend.ru/names/nikolay
http://imena.guru/muzhskie-imena/nikolaj.html

Ссылка на основную публикацию
Статьи на тему: