Изольда еврейское имя. Изольда и Тристан: красивая история вечной любви

Изольда и Тристан: красивая история вечной любви

Изольда и Тристан – это главные герои многих произведений куртуазной литературы Средневековья. Легенда о прекрасной и поэтической любви королевы Изольды (которая являлась сначала невестой, а потом женой Марка, корнуоллского короля) и рыцаря Тристана (приходившегося этому королю племянником) появилась в 8-9 веке в поэзии британских кельтов, также входила в эпос о рыцарях “Круглого стола” и короле Артуре.

История литературных обработок сюжета

Легенда о Тристане и Изольде впервые была обработана литературно во Франции, куда занесли сказание, вероятно, потомки британских кельтов, бретонские жонглеры. Впервые французский роман об этих возлюбленных появился в середине 12 века, но не сохранился. Позднее предание о Тристане и Изольде использовало множество французских поэтов 12 века, например, жонглер Беруль, трувер Тома (иначе Томас), Кретьен де Труа, а в начале 13 века – Готфрид Страсбургский и многие другие. Известны итальянские, английские, испанские обработки этой легенды, относящиеся к 13 столетию, чешская обработка (14 век), а также сербская (15 век) и другие. Романы о Тристане и Изольде имели большую популярность. Их сюжет – история взаимоотношений трех действующих лиц: Изольды, Тристана, а также Марка.

Тристан и Изольда: содержание истории

Перескажем фабулу древнейшего романа 12 века, который не дошел до нас, но к которому восходят все остальные варианты. Блестящий рыцарь Тристан, воспитанный самим королем Марком, освобождает Ирландию от необходимости платить дань, сам при этом получает тяжелое ранение и просит отдать его лодку на волю волн.

Встреча с Изольдой

Так юноша попадает в Ирландию, в которой королева, сестра убитого им Морольта, ирландского богатыря, излечивает Тристана от ран. Возвратившись в Корнуолл, он рассказывает Марку о том, как красива принцесса, а потом отправляется для того, чтобы сватать для своего дяди красавицу Изольду. Королева Ирландии, мать Изольды, перед отъездом дает ей напиток любви, который она должна выпить вместе с Марком.

Роковая ошибка

Однако по дороге в Корнуолл Изольда и Тристан выпивают по ошибке это зелье и сразу же влюбляются друг в друга. Став женой Марка, девушка продолжает тайные встречи с Тристаном. Влюбленных разоблачают, начинается суд, на котором Изольда в доказательство того, что была лишь в объятиях короля, должна поклясться и взять кусок раскаленного железа в руки в подтверждение верности своих слов. Тристан появляется переодетым в пилигрима на суде. Изольда вдруг оступается и падает прямо в его объятия, после чего берет в руки железо и клянется, что была лишь в объятиях пилигрима и короля. Изольда и Тристан торжествуют.

Изольда Белорукая

Тристан вскоре отправляется в путешествие и женится на другой девушке, которую зовут так же – Изольда (Белорукая). Но он не может забыть свою любовь. История Тристана и Изольды завершается гибелью сначала раненого Тристана (вторая Изольда обманула его, сказав, что корабль движется под черными парусами – знак того, что девушка не захотела откликнуться на призыв этого героя), а затем и возлюбленной его, которая не смогла пережить эту смерть. Изольда и Тристан похоронены рядом. Выросший на могиле Тристана терновник врастает в могилу девушки.

Краткий анализ

Конфликт между свободным личным чувством любящих и требованиями общественной морали, который пронизывает все произведение, отражает существовавшие в то время глубокие противоречия в рыцарской среде и мировоззрении эпохи. Изображая эту любовь с горячим сочувствием, а всех, кто пытается помешать счастью – резко отрицательно, автор в то же время не решается протестовать открыто против существующих учреждений и понятий и “оправдывает” героев роковым действием любовного напитка. Однако объективно произведение это является глубокой критикой феодальных понятий и норм.

Значение легенды

История Тристана и Изольды – сокровищница культуры человечества. Французский писатель и ученый Ж. Бедье в 1900 году воссоздал по сохранившимся источникам первоначальную версию романа (относящуюся к середине 12 века). Были созданы и музыкальные произведения по этой легенде. Одно из них, оперу “Тристан и Изольда”, создал в 1860-е годы великий композитор Рихард Вагнер.

Современное искусство также использует этот сюжет. Например, недавно, в 2006 году, вышла экранизация данного произведения, созданная американским режиссером Кевином Рейнольдсом.

Существовали ли на самом деле легендарные возлюбленные Тристан и Изольда

Сегодня День святого Валентина, а значит пора поговорить о самых знаменитых возлюбленных. Первое место по праву отдано Ромео и Джульетте, а вот серебро — у Тристана и Изольды, пары не менее страстной.

Сначала ответ на вопрос из заголовка — на самом деле таких исторических персонажей, как Тристан и Изольда не существовало, а сказание о них — всего лишь средневековый рыцарский роман. Но так ли это важно, тем более, что сам по себе роман, написанный в XII веке — невероятно интересный артефакт. Правда, некоторые историки всё же пытаются отыскать легендарных возлюбленных среди реальных людей, но обо всем по порядку…

История Тристана и Изольды

Тристан, как считают сказители, был принцем Лайонесс, сказочной страны из легенд о короле Артуре. Его мать рано умерла, а отец женился вновь на злобной женщине. Юноша, спасаясь от нападок мачехи, покинул свою родину и направился в Тинтагель (кстати, реально существующий замок в Великобритании). Там он стал жить при дворе своего дяди, короля Марка, у которого не было своих детей.

В Тинтагеле юноша отличился: он освободил королевство от злого чудовища Морхульта, третировавшего страну. Правда, Морхульт тяжело ранил Тристана, и молодой принц был вынужден уехать в поисках исцеления. Ему помогла ирландская принцесса Изольда, которая была необыкновенно красива: её белокурые локоны светились на солнце словно золото, а глаза были прозрачнее озёр. Впрочем, Тристан не обратил никакого внимания на девушку и, победив болезнь, вернулся к дяде.

Тем временем подданные короля Марка призвали его жениться и обеспечить государству наследника. Услышав об этом Тристан вспомнил об Изольде и вновь отправился в Ирландию, пообещав привезти дяде невесту. Мать девушки дала её с собой любовное зелье, для того, чтобы она выпила его с будущим мужем, однако всё пошло вопреки плану: на корабле Тристан и Изольда по ошибке попробовали волшебный напиток. Так началась великая любовь.

А что же дядя? Ему предложили служанку Изольды, выдав девушу за саму принцессу. Так продолжалось довольно долго: возлюбленные устраивали страстные свидания, а с королём жила служанка.

В один прекрасный день всё открылось и любовникам пришлось бежать и жить в лесу. Король Марк, хоть и разгневался, позже всё же простил Изольду, приказав ей вернуться, а Тристана выдворил из страны.

Юноша уезжает в Британию и женится там на Изольде, да только на другой. Дело в том, что у короля Британии была дочь, которую звали также — Изольда. Однажды, заснув во дворце, Тристан произнес во сне имя своей возлюбленной. Это передали королю, который решил, что речь идёт о его дочери. Он приказывает поженить высокопоставленного юношу и принцессу, а Тристан, не смея обидеть правителя отказом, соглашается.

Однако, семейная жизнь не задалась: Тристан, тоскуя по своей любимой, не прикасается к жене, а та его ревнует и не находит себе места.

Наконец, наступила трагическая развязка. В одном из боёв Тристана смертельно ранили, и юноша попросил слугу привезти к нему любимую, чтобы взглянуть на неё в последний раз. Они договорились, что если у слуги получится выполнить задуманное, паруса корабля будут белыми, а если нет — чёрными. Узнав об этом, ревнивая жена Тристана обманула его, сказав, что на горизонте виднеется корабль с чёрным парусом. На самом деле возлюбленная была уже рядом…

От горя Тристан умер, три раза выкрикнув имя любимой, а Изольда, сошедшая на берег и увидевшая бездыханное тело любимого, не выдержав потрясения, умерла вслед за ним.

Тристана и Изольду похоронили по двум сторонам храма, а за ночь терновник, росший около могилы Тристана, перекинулся через здание и склонился у могилы Изольды. Так закончилась великая земная любовь.

Исторические факты

Хотя это красивое сказание и вымысел, историки всё же склонны считать, что некоторые действующие лица существовали на самом деле. Считается, что прототипом короля Марка был Мейрхион Худой, последний король Регеда, древнего бриттского государства, а его супруга — Эссилт верх Килвинед — прообразом Изольды.

Известно, что впервые легенда возникла в Ирландии и Шотландии, откуда попала в Британию, а затем и во Францию, постепенно обрастая новыми деталями и подробностями. В сказании появились черты греческих эпосов (Морхульт — Минотавр, черные и белые паруса — легенда о Тезее).

В дальнейшем эта история любви послужила вдохновением для многих поэтов, художников и музыкантов. Даже астрономы не остались равнодушны, назвав Тристаном и Изольдой кратеры спутника Сатурна.

Ну а для нас Тристан и Изольда навсегда останутся символом вечной любви.

Понравилась статья? Ставьте палец вверх и подписывайтесь на канал , чтобы не пропустить самое интересное!

Тристан и Изольда. Любовь, которую не смогли выжечь каленым железом

Почему старинная кельтская легенда до сих пор не оставляет людей равнодушными?

“Тристан и Изольда”, художник Д.Дункан. artchive.ru

Один из самых популярных сюжетов западноевропейской литературы о любви и смерти Тристана и Изольды уже несколько веков вызывает интерес у историков, писателей, поэтов и, конечно, у миллионов влюбленных. Авторами этой красивой и трагической легенды о корнуэльской королеве и юноше из британского герцогства Лоонуа стали кельты. Схожие сюжеты о влюбленных встречались еще в античности, но именно кельтский вариант в разных обработках французских и немецких романистов обеспечил этой истории любви невероятную популярность длиной в много веков.

Иллюстрация к книге «Тристан и Изольда», художники А. и Е.Бальбюссо. luerzersarchive.com

Факт: В 80-е годы прошлого века на спутнике Сатурна Мимасе в честь влюбленных были названы два кратера. Впервые же именем несчастной Изольды назвали астероид еще в 1879 году.

Кельтские Ромео и Джульетта

В каком же виде легенда, основу которой дали реальные события, произошедшие после падения Римской империи, дошла до наших дней? Конечно, она немного видоизменилась, во многом благодаря стараниям писателей и переводчиков, в разных версиях некоторые события описываются по-разному. Но в XXI веке чувства и драма юных влюбленных оказываются гораздо важней исторических подробностей.

Главный герой Тристан, сирота, воспитывается в семье друга погибшего отца, корнуэльского короля, лорда Марка. Став храбрым рыцарем, он принимает участие в битве против ирландской армии. После ранения его спасает дочь местного короля, Белокурая или, как ее еще называют, Златовласая Изольда.

По возвращении домой Тристан выигрывает турнир, защищая честь лорда, и узнает, что женой короля-победителя станет та самая принцесса Изольда. Он должен был сам привезти девушку своему покровителю. В пути служанка по ошибке дала Тристану и Изольде любовный напиток, который король и его невеста должны были выпить в первую брачную ночь.

С той минуты Тристан и Изольда полюбили друг друга. Даже выйдя замуж, девушка продолжила под страхом смерти встречаться с возлюбленным. Однажды король застал их вместе и задумал провести публичный суд. Он потребовал, чтобы супруга дала клятву, что была лишь в его объятиях и в подтверждение своих слов взяла в руки кусок раскаленного железа. Она же призналась в измене. Лорд прогнал влюбленных, но затем вернул их обратно (по одной из версий он вернул лишь Изольду).

Мучаясь выбором между любовью и долгом, Тристан отправляется в странствие и в итоге женится тезке своей возлюбленной, Изольде Белорукой. Однажды враг попадает в него отравленной стрелой и Тристан, предчувствуя смерть, просит друга привезти Златовласую Изольду попрощаться. Жена подслушивает разговор и из ревности и мести говорит ослабевшему мужу, что друг возвращается на корабле с черными парусами — знаком того, что возлюбленная не приехала. От горя Тристан умирает, а у приплывшей Изольды от горя разрывается сердце. Их хоронят рядом. А за ночь из могилы Тристана вырастает куст терновника, ветви которого врастают в могилу Изольды. Таким образом влюбленные не разлучаются и после смерти.

Фильм в одночасье сделал исполнителя главной роли Жана Маре звездой европейского кино

Литературное бессмертие

История любви героев рыцарского романа стала известна еще в VIII веке. Она стала одним из самых распространенных и любимых сюжетов средневековой поэзии у всех народов Западной Европы. В 1140 году сагу о Тристане и Изольде переложили во французский роман, ставшим источником всех известных литературных обработок.

В течение нескольких веков повестью о пылкой и трагической страсти зачитывалась вся Европа. Литературные изложения легенды нашли отражение в итальянской, новогреческой, испанской, норвежской, польской, чешской и даже в белорусской литературе.

Факт: Белорусская повесть «Аб Трыщане и Ижоце» входит в состав Познанского сборника, датируемого 1580 годом.

В XIX веке историю «о любви господина Тристана и прекрасной Изольды с печальным концом» повсеместно описывали в лирике, прозе и драматургии. Для современного читателя самыми известными версиями стали посвященная несчастным влюбленным поэма Вальтера Скотта, опера Рихарда Вагнера «Тристан и Изольда» (1864) и роман-реконструкция ученого начала XX века Жозефа Бедье.

Факт: Возлюбленная Козима, дочь композитора Ференца Листа, родила Вагнеру дочь, которую назвала Изольдой.

Имена героев быстро превратились в синонимы истинно любящих. Тристанами и Изольдами в Европе несколько столетий массово называли детей. Европейские художники и ремесленники неплохо зарабатывали на жизнь благодаря легенде — сцены из романа изображали на фресках, коврах, занавесях, посуде, мебели.

Новая история Тристана и Изольды

В 1943 году французский режиссер Жан Делануа снял художественный фильм-вариацию о роковой любви по сценарию Жана Кокто «Вечное возвращение», действие которой перенес в первую половину XX века. Позднее по мотивам истории Тристана и Изольды сняли сериал, художественный фильм с одноименным названием и даже мультипликационный фильм. Сюжет легенды многократно перерабатывался, во многих произведениях Тристану с Изольдой сохранили жизнь. Влюбленных увековечили и самые известные художники – от средневековых классиков до авангардиста Сальвадора Дали. Стараниями последнего знаменитые персонажи предстали в совсем уж необычном виде. Но главное – легенда продолжает жить.

«Тристан и Изольда», художник С.Дали, 1944 г. www.artchive.ru

Источники:

http://www.syl.ru/article/170023/new_izolda-i-tristan-krasivaya-istoriya-vechnoy-lyubvi
http://zen.yandex.ru/media/id/5a74a05057906a2d34a8acb0/5a8423dd79885ef60ae9363d
http://teleprogramma.pro/style/sudd/259284/